Construction (Eng-Rus)


Soil Improvement
Облагораживание грунтов



In view of low bearing capacities of in situ soil and also as an alternative to pile foundations, suitable soil improvement technique may be considered for this site. The advantages of soil improvement would be as follows: 

1) reliable shallow foundation support for all types of structures by improving allowable bearing capacities and satisfying demanding criteria for both total and differential settlement; 

2) satisfactory performance of highly-loaded pavement structures for warehouses, container terminals, and material stockpiling and/or handling areas;

3) mitigation of liquefaction concerns in high-risk seismic areas;

4) homogenization of the subsoil;

5) detection and collapse of cavities;

6) densification.

This soil improvement scheme would help in reducing the foundation settlements, seismic subsidence and hence would facilitate construction on the fills. It must also be appreciated that this type of soil modification scheme works best on deposits where the degree of saturation is low, the permeability of the soil mass is high and the drainage is good. All these conditions are favourable to the site under consideration and hence the densification would be immediate as the soil particles are forced into a denser state of packing. This technique would also help in reducing the liquefaction potential in high-risk seismic zones (like this site having seismicity 6.3 in accordance with the standard). By adopting this technique, densification of the soil up to 8 to 10 m, below the ground level, can be achieved easily. However, the basic objective should be to achieve a minimum in-place unit weight that renders the soil non-collapsible.


Принимая во внимание низкие несущие способности грунта в естественном залегании, а также в качестве альтернативы фундаментам на сваях, для данной площадки может рассматриваться соответствующая методика облагораживания грунтов. Преимущества облагораживания грунтов следующие: 

1) надёжная опора мелкого фундамента для всех типов конструкций за счёт улучшения допустимых несущих способностей и удовлетворения необходимых критериев по общей и неравномерной осадке;

2) удовлетворительная работа сильно нагруженных мостовых конструкций складов, контейнерных терминалов и зон хранения материалов и/или погрузочно-разгрузочных зон;

3) минимизация проблем с разжижением в сейсмических зонах с высокой степенью риска;

4) гомогенизация подземного грунта;

5) обнаружение и разрушение полостей;

6) уплотнение.

Данная схема облагораживания грунтов может помочь снизить осадку фундамента, сейсмическую просадку и, тем самым, может способствовать выполнению строительства на бетонном покрытии. Также необходимо принимать во внимание то, что данный тип схемы изменения грунтов работает лучше всего на залежах, где степень насыщения низкая, проходимость грунтового массива высокая и имеется хороший дренаж. Все эти условия являются предпочтительными для рассматриваемой площадки и, таким образом, уплотнение будет прямым, так как частицы грунта запрессовываются в более плотное состояние утрамбовки. Данная методика также может помочь снизить вероятность разжижения в сейсмических зонах с высокой степенью риска (данная площадка имеет класс сейсмостойкости 6,3 в соответствии со стандартом). При принятии данной методики может легко достигаться уплотнение грунта до 8-10 м ниже уровня земли. Однако основной целью является достижение минимальной средней плотности в пласте, которая делает грунт неразрушаемым.